วันอาทิตย์ที่ 30 เมษายน พ.ศ. 2566

Mad Party - Mad Hatter/ตอนที่ 1

 

﹤หลายวันต่อมา สำนักงานนิวดี้﹥

เลโอ: [อันเดอร์แลนด์] ?
อะไรน่ะนั่น น่าสนุกจัง! ฉันเอาก็อยากเข้าร่วมด้วย!

อิซึมิ: เดี๋ยวๆ นี่ได้ฟังที่พูดไหมเนี่ย?
เราจะให้พวกเด็กใหม่ของ [Knights] ไปออดิชั่น ส่วนพวกเราน่ะไม่ได้เข้าร่วมซะหน่อย

เลโอ: อะไรเนี่ย น่าเบื่ออ่ะ!
ไอ้ฉันเองก็อยากแต่งเพลงที่มีหัวข้อเป็น อลิสในโลกแนวดาร์ก? บ้างเหมือนกันนะ!
...อ๊ะ ถ้าแค่แต่งเพลงล่ะก็ไม่ต้องเข้าร่วมก็แต่งได้นี่เนอะ งั้นแต่ง "เพลงอยากเข้าร่วมออดิชั่นแต่ดันชวด" ซักหน่อยดีกว่า~♪

อิซึมิ: แล้วไอ้ "อลิสในโลกแนวดาร์ก" นั่นหายไปไหนแล้ว?
เอาเถอะ ช่างเลโอคุงไปก่อน [อันเดอร์แลนด์] เนี่ยก็ถือเป็นโอกาสอันดีสำหรับมือใหม่ของพวกเราเลย
ถึงพวกเราจะมีชื่อในวงการบันเทิงอยู่แล้วก็จริง แต่พวกเด็กใหม่จะว่ายังไงดี มีงานที่เหมือนเป็นแค่การแสดงเปิดมากกว่า
ต้องให้เข้าร่วมการออดิชั่น และฝึกฝนขัดเกลาตัวเองให้มากขึ้นแล้วสิ?
ถ้าเอาแต่ให้พวกเราคอยอุ้มชูไปตลอด ก็ไม่มีเหตุผลที่มาเข้า [Knights] นี่นา♪

สึคาสะ: ครับ ผมว่าพวกเขามีคุณสมบัติมากพอเลยล่ะ
ถึงที่ผ่านมาจะเอาแต่หลบอยู่ในเงาของพวกเราก็จริง แต่ในแง่ความสามารถแล้วก็โดดเด่นไม่แพ้ใครในหมู่นักเรียนใหม่ของยูเมะโนะซากิเลยนะครับ
เมื่อครู่เองก็ได้รับการติดต่อจากวงใน ว่าเอกสารของ [Knights] ผ่านการพิจารณาแล้วล่ะครับ
ถึงคราวนี้ศูนย์กลางจะอยู่ที่พวกรุ่นน้อง แต่เรื่องที่ [Knights] นั้นกล้าแกร่งก็ไม่เปลี่ยนแปลงไปอยู่แล้วล่ะครับ ทางฝั่งผู้จัดการเองก็คงตั้งใจจะให้ผ่านการคัดเลือกอยู่แล้วเหมือนกัน
พวกเราเองก็จะมัวแต่ยืดยาดไม่ได้แล้วสิครับ ต้องพยายามไม่ให้น้อยหน้าพวกรุ่นน้องแล้ว
การถ่ายรายการ TV ในวันนี้ก็มาพยายามไปด้วยกันนะครับ ทุกคน

เลโอ: นั่นสินะ! ว่าแต่วันนี้ถ่ายรายการอะไรล่ะ?
วะฮ่าฮ่า! มัวแต่จดจ่อแต่กับการทำน้ำหอมก็เลยไม่รู้เรื่องอะไรเลยน่ะ!

อิซึมิ: ก่อนหน้านี้ก็เพิ่งย้ำให้อ่านเอกสารแผนงานไปเองไม่ใช่เหรอ
งานครั้งนี้ก็เป็นการถ่ายรายการในช่วง "เหล่าปรมจารย์ด้านความงาม" เหมือนอย่างเคย ที่ให้เราไปเยี่ยมบ้านของคนที่เป็นดีไซเนอร์นักออกแบบเสื้อผ้าชั้นครู แล้วให้เราถามนู่นถามนี่
นี่ไง อย่างคนที่ทำเสื้อแบรนด์ที่ฉันใส่อยู่ー

ริทสึ: "แมดแฮทเตอร์" เหมือนว่าเราจะต้องไปบ้านของคุณยายที่เป็นผู้บุกเบิกที่แฟนชั่นดีไซเนอร์แนวแฟชั่นญี่ปุ่น ที่มีอีกชื่อในวงการว่าอย่างนั้นนะ

เลโอ: แมดแฮทเตอร์... แปลว่า "ช่างทำหมวก" สินะ!?
ทางนี้เองก็เป็นธีมอลิสเหรอเนี่ย~ ยิ่งกว่าบังเอิญ นี่แทบจะเรียกว่าปาฏิหาริย์เลยนะ!
คุณยายช่างทำหมวกกับงานเลี้ยงน้ำชาสุดพิสดาร! น่าสนุกจัง...☆

อาราชิ: ขอโทษที่ขัดตอนกำลังตื่นเต้นนะ แต่เหมือนจะถึงเวลาที่รถจะมารับแล้วล่ะจ้ะ ไปรอกันที่ล็อบบี้ดีไหม?
ถ้าเกิดว่าไปสายกว่าเวลานัดพบล่ะก็ เดี๋ยวอิซึมิจังเขาจะ "ฮึดฮัด" เอา♪

เลโอ: หืม? แล้วทำไมเซนะต้องโกรธด้วยล่ะ?

อาราชิ: อุฮุฮุ ลืมไปแล้วเหรอจ๊ะ เลโอคุง?
แต่เดิมแล้วเวลานี้เป็นช่วงที่อิซึมิจังควรกลับฟีเลนเซ่ได้แล้วล่ะ แต่อิซึมิจังเขาแคนเซิลไปเพราะจะได้ร่วมงานกับ "แมดแฮทเตอร์" ไง

เลโอ: ...อ๋อ ไอ้เรื่องต้องกลับไปฟีเลนเซ่เอง ก็สนุกกับการทำน้ำหอมจนลืมไปสนิทแล้วเหมือนกัน!
ถึงจะเป็นเซนะที่ไม่ค่อยให้เกียรติคนอื่น ก็ยังมีคนที่ให้ความเคารพอยู่ด้วยสินะเนี่ย~♪

อิซึมิ: ยุ่งอะไรไม่เข้าเรื่อง ไหนๆ ถ้าลืมไปแล้วก็ลืมไปยันจบเรื่องซะเลยสิ...!
แล้วก็ ไอ้ฉันเองก็มีคนที่เคารพให้เกียรติเหมือนกับชาวบ้านชาวช่องเค้าเหมือนกันนะ! อย่ามาพูดอะไรซี้ซั้วจะได้ไหม?

ริทสึ: อะฮะฮะ เซ็จจังหน้าแดงก่ำหมดแล้ว...♪
น่าจะมีเรื่องที่อยากพูดเยอะแยะไปหมดเลยนี่นา ไม่เห็นต้องปิดบังเรื่องที่เป็นแฟนคลับเลยไม่ใช่เหรอ?
ไม่ได้เป็นเรื่องน่าอายอะไรซักหน่อยนี่นา?

อิซึมิ: ไม่เหมือนกับแฟนคลับหรอกนะ เป็นตัวตนที่หลงใหลในฐานะคนร่วมอาชีพ ที่ยกระดับแฟชั่นดีไซเนอร์ในวงการให้สูงขึ้นต่างหากล่ะ!
สำหรับแฟชั่นโมเดลอย่างพวกเราแล้ว "แมดแฮทเตอร์" ก็เหมือนกับคนที่เป็นตำนานนั่นแหละ ระมัดระวังอย่าทำตัวเสียมารยาทล่ะ! เข้าใจ๋?

อาราชิ: อุฮุฮุ ก็แบบนั้นแหละจ้ะ ระวังเอาไว้หน่อยนะ เลโอคุง?

เลโอ: คร้าบ~! ก็เป็นคนที่เซนะให้เกียรติเลยนี่นา~♪
พวกเราเองก็น่าจะได้แรงบันดาลใจอะไรบ้างเหมือนกันนะ รีบไปอย่าให้สายกันดีกว่า~!

อิซึมิ: หมายความว่าอย่าเอาแต่พูดจาล้อเล่นแล้วให้หุบปากไว้ต่างหากเล่า!?
ถ้าไปพูดจาอะไรพล่อยๆ แบบนั้นต่อหน้า "แมดแฮทเตอร์" ล่ะก็ ฉันจะทำให้นายต้องสงบปากสงบคำไปอีกซักพักเลย...!

สึคาสะ: ...เป็นอุปสรรคที่คาดไม่ถึงซะแล้วสิครับ ไม่นึกเลยว่าจะทำให้เซนะเซมไปถึงกับอยู่ไม่สุขขนาดนี้
"Mad Hatter" ー ทำให้เซนะเซมไปคนนั้นเป็นเอามากขนาดนี้ได้ แปลว่าฝีมือต้องไม่ธรรมดาแน่ๆ ครับ
ตอนดูแค่จากในเอกสารก็แค่รู้สึกว่าเป็น "คนที่สุดยอด" เฉยๆ ก็จริง แต่ชักจะเริ่มสนใจขึ้นมาแล้วสิ
ฮุฮุ วันนี้จะต้องเป็นการอัดรายการที่ได้เรียนรู้อะไรเยอะแยะแน่ๆ เลยครับ...♪

ไม่มีความคิดเห็น:

แสดงความคิดเห็น

Obbligato - ศรัทธาต่อคาเซฮายะ ทัตสึมิ/ตอนที่ 4

  <เวลาเดียวกัน ห้องโหลยโท่ยของโรงเรียนเรย์เมย์> ทัตสึมิ: ーครับ เท่านี้ก็ไม่เป็นไรแล้วล่ะ คานาเมะ: ......... ทัตสึมิ: ผมขอให้ทุกคนออกไ...